Искупление, благодать, покаяние, душа, праведность - слова христианского лексикона, в которых одновременно переплетаются простота и глубина содержания. Все они восходят к своему неисчерпаемому источнику - тексту Священного Писания. Будучи традиционными понятиями во многих языках мира, эти ключевые слова Библии, обладающие особой богословской и вероучительной значимостью, ещё не открыты для некоторых культур. Задача христианского проповедника и переводчика - найти правильные слова для ознакомления людей с библейскими истинами.
Свыше шестидесяти характерных библейских понятий рассматриваются в этой книге в своих различных значениях и контекстах. Внимание авторов уделяется также показу внутреннего единства ветхозаветного и новозаветного ряда понятий. Этот словарь окажет посильное содействие истолкованию, переводу и проповеди Слова Божия.

Содержание:

От издателя
Введение
Общая библиография
Ангел, вестник
Антихрист
Апостол
Благодать, благоволение
Благословлять
Бог
Грех, грешник
Дух, духовный
Душа
Евангелие
Жертва, жертвоприношение
Жертвенник, алтарь
Завет
Закон
Злой дух
Израиль, иудей, еврей, обрезанный
Имя
Искупить, искупление
Книжник, законник
Крест, распинать
Крестить, крещение
Левит
Любить
Милость
Мир, вселенная, земля
Небеса, небо
Общение, участие
Первосвященник
Писание
Плоть
Покаяние, каяться
Помазание, помазывать
Посредник, ходатай
Праведный, оправдывать
Преисподняя, ад
Примирение, мирить
Притча
Пророк
Прощать, прощение
Сатана
Святой, освящать
Священник
Сердце
Синагога
Скиния, куща
Слава, славный, славить
Спасать, спасение, Спаситель
Суббота
Судить, суд
Сын человеческий
Тело
Ходатай, Утешитель
Ученик
Фарисей, саддукей
Храм, дом Божий, святилище
Христос, Мессия
Царство Божие, Царство Небесное
Церковь
Чистый, очищать, очищение
Чудо, знак
Язычники
Список сокращений
Указатель библейских цитат