Благодаря соавторству известного современного библеиста и богослова Петра Покорны и специалиста в области экзегетики Нового Завета Ульриха Геккеля получился классический академический учебник. С одной стороны, это серьёзный научный проект, который служит осмыслению всех наиболее значимых аспектов литературы Нового Завета; с другой стороны, книга рассматривает экзегетические проблемы, соединяя богатейшую историко-культурную информацию новозаветной науки с глубоким богословским пониманием.
Предлагаемый учебник не ограничивается ответами на вопросы: кто, когда, где и с какой целью написал то или иное произведение. Авторы видят свою задачу в том, чтобы теснее связать библеистику с вопросами новозаветного богословия и тем самым научиться трезво реконструировать на базе имеющихся текстов ситуацию их возникновения, точно определять богословский замысел раннехристианских авторов и излагать экзегетически осмысленное общее понимание новозаветных писаний. Прежде всего, считают авторы, должны заговорить сами тексты внутри своих контекстов.

Содержание:

Предисловие
1. ВВЕДЕНИЕ
1.1. К истории дисциплины
1.2. О современном значении исагогики
1.3. Предварительные герменевтические размышления: функция языка
1.4. Текст
1.5. Сущность толкования
2. ПРЕДПОСЫЛКИ К ВОЗНИКНОВЕНИЮ НОВОГО ЗАВЕТА
2.1. Иудейская традиция
2.2. Эллинистическая культура
3. НОВЫЙ ЗАВЕТ КАК КАНОН
3.1. Проблема
3.2. Богословские предпосылки христианского канона
3.3. Идея христианского канона
3.4. Возникновение новозаветного канона
3.5. Ограничение канона и связь с Еврейской Библией
3.6. Последовательность и название отдельных книг (и их групп)
4. ТЕКСТ НОВОГО ЗАВЕТА
4.1. Письмо в поздней Античности
4.2. Исконный текст Нового Завета
4.3. Методы и результаты критики текста
5. ПОСЛАНИЯ АПОСТОЛА ПАВЛА
5.1. Письмо как замена личного присутствия апостола
5.2. Ориентация на церковные общины
5.3. Зачтение во время богослужения
5.4. Письма как коммуникативное средство церкви
5.5. Интертекстуальность посланий (предпосылки христианского богословия)
5.6. Старые устные традиции (формулы, существование до Павла)
5.7. Жанры писем и формуляр письма
5.8. Подлинные письма Павла
5.9. Корпус посланий Павла
5.10. Первое послание к Фессалоникийцам
5.11. Послание к Галатам
5.12. Первое послание к Коринфянам
5.13. Второе послание к Коринфянам
5.14. Послание к Филиппийцам
5.15. Послание к Филимону
5.16. Послание к Римлянам
6. СИНОПТИЧЕСКИЕ ЕВАНГЕЛИЯ И ДЕЯНИЯ АПОСТОЛОВ
6.1. Синоптическая проблема
6.2. Евангелие от Марка
6.3. Евангелие от Матфея
6.4. Евангелие от Луки и Деяния Апостолов
7. ПИСАНИЯ ПОД ИМЕНЕМ ИОАННА
7.1. Евангелие от Иоанна и послания Иоанна
7.2. Откровение Иоанна
8. ПИСЬМА ПОСЛЕДОВАТЕЛЕЙ ПАВЛА
8.1. Павловы школы и их влияние
8.2. Послания к Колоссянам и к Ефесянам
8.3. Второе послание к Фессалоникийцам
8.4. Пастырские послания
8.5. Послание к Евреям
8.6. Первое Послание Петра
8.7. Послание Иуды и Второе Послание Петра
8.8. Послание Иакова
9. Заключение: СХОДСТВА И РАЗЛИЧИЯ В НОВОЗАВЕТНЫХ ПИСАНИЯХ
10. ХРОНОЛОГИЧЕСКИЕ ТАБЛИЦЫ
10.1. Хронологический обзор новозаветной истории
10.2. Географический обзор истории христианства
11. ГЛОССАРИЙ
12. ИЗДАНИЯ ИСТОЧНИКОВ, СПРАВОЧНЫЕ ИЗДАНИЯ И СЕРИИ КОММЕНТАРИЕВ
12.1. Издания Библии
12.2. Неканонические тексты ("апокрифы"), псевдоэпиграфы и иудейские тексты
12.3. Христианские тексты
12.4. Наг-Хаммади
12.5. Собрания текстов, касающихся новозаветного мира (окружения Нового Завета)
12.6. Справочные издания
12.7. Важные серии комментариев
13. Указатель
13.1. Древние источники
13.2. Предметный указатель