Ми працюємо! Замовлення відправляємо щодня крім вихідних
Радостная весть. Новый Завет на Русском и Английском языках
Переглядів: 1719
Вага: 344

Радостная весть. Новый Завет на Русском и Английском языках

Современный русский перевод

Цього товару немає, проте ви можете залишити заявку на нього і, якщо він з'явиться, ми повідомимо вам про це
Код: 10779
480 стор., гибк.пер., 2009 р.
Формат (розміри): 132*205*20
В этом издании содержатся два перевода Нового Завета: на русский и английский языки. Для текста Нового Завета на английском языке был взят перевод «Нового Завета в современном английском переводе» («The New Testament in Today’s English Version») – этот же перевод используется для Нового Завета в английском переводе всей Библии – Good News Bible. Для текста Нового Завета на русском языке был взят смысловой перевод В.Н. Кузнецовой, осуществленный по благоволению отца А. Меня, или также известный как перевод «Радостная Весть». В этом переводе получили дальнейшее развитие принципы смыслового перевода: в отличие от английского текста в русском больше внимания уделено отражению особенностей стиля новозаветных авторов средствами современного литературного языка.
Текст приводится таким образом: на внешней половине страницы в 1 колонку дается текст на английском языке, на внутренней половине страницы в 1 колонку - на русском языке. В русском переводе текст поделен на главы и стихи, а в английском, помимо деления, также даны смысловые названия главам.
Без параллельных мест. Без карт. На обрезе издания прокрашены метки серого цвета для быстрого поиска книг. Гибкий картонный переплет.
Коментарів (1)
[QUOTE=номер_комментария;Имя человека]Цитируемый текст[/QUOTE]
Тимур (37 лет)   | 25.01.2016, 00:01 | #4284
Если возможность заказать именно данный экземпляр? Спасибо
   

Доставка з України

Вес до 0.5 кг с упаковкой
Доставка в США, Канаду $20
Доставка в Европу, Израиль $20
Доставка в другие страны $20
Доставки в Россию и Беларусь нет
* Наведені дані вказують на вартість доставки цієї товарної позиції, але не всіх доданих до кошика товарів

Похожие позиции

Новый Завет. Радостная весть для тебя. Верь и живи
Переглядів: 2330
Вага: 440
Текст юбилейной Библии Свет на востоке
Ціна: 60 грн.
Не так важно, где именно вы находитесь, совершая свой жизненный путь, мы очень рады,...
Є в наявності більше ніж 3
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Библия 073 Учебное издание. Современный русский перевод. Серая
Переглядів: 3367
Вага: 1480
Современный русский перевод
Ціна: 1300 грн.
Безкоштовна доставка по Україні "Новою поштою" або "Укрпоштою"
Є в наявності
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Англо-русский параллельный Новый Завет. English-Russian parallel New Testament
Переглядів: 3021
Вага: 325
Синодальный перевод, New American standart version
Коментарів: 1
Ціна: 220 грн.
Є в наявності більше ніж 3
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Послание надежды. Новый Завет
Переглядів: 964
Вага: 300
Синодальный перевод
Коментарів: 1
Ціна: 80 грн.
Є в наявності більше ніж 3
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Новый Завет. Синодальный перевод. Пшеница. С параллельными местами
Переглядів: 2600
Вага: 250
Синодальный перевод
Ціна: 50 грн.
Є в наявності більше ніж 3
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Новый Завет в переводе К.П. Победоносцева
Переглядів: 1990
Вага: 705
Перевод К.П. Победоносцева
Ціна: 200 грн.
Перевод Нового Завета, выполненный обер-прокурором Святейшего Синода Константином Петровичем Победоносцевым (1827 - 1907). Репринтное...
Є в наявності
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...

Нове у цьому розділі

Бог явился во плоти. Соглосование четырех Евангелий
Переглядів: 695
Вага: 565
Авель М. Волошин
Ціна: 430 грн.
Є в наявності
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Еврейский Новый Завет. Мягкая обложка
Переглядів: 2253
Вага: 310
Автор перевода Давид Стерн
Ціна: 600 грн.
Еврейский Новый Завет передает первоначальную еврейскую суть Нового Завета, играющую огромную роль в его...
Є в наявності більше ніж 3
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Благословенный путь Всевышнего
Переглядів: 1212
Вага: 145
ЦАПР
Ціна: 50 грн.
Избранные отрывки из Священного Писания, которые описывают период времени от Сотворения мира до конца...
Є в наявності
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Новый Завет в переводе К.П. Победоносцева
Переглядів: 1990
Вага: 705
Перевод К.П. Победоносцева
Ціна: 200 грн.
Перевод Нового Завета, выполненный обер-прокурором Святейшего Синода Константином Петровичем Победоносцевым (1827 - 1907). Репринтное...
Є в наявності
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...