"Прииди, свет истинный". Избранные гимны в стихотворном переводе
Просмотров: 513
Вес: 380

"Прииди, свет истинный". Избранные гимны в стихотворном переводе

Преп. Симеон Новый Богослов

Этого товара нет в наличии, однако вы можете заказать его и, если он появится, мы сообщим вам об этом
Код: 13362
ISBN: 978-5-903525-23-2
Издатель: Олега Абышко
224 стр., тв.пер., 2010 год
Формат (размеры): 148*214*17
Отсутствует в продаже с 03.09.2015 г.
Добавить в корзину
Перейти к оформлению
Гимны преподобного Симеона Нового Богослова (10 -11вв.), одного из самых глубоких и оригинальных византийских мыслителей, великого поэта и мистика, хорошо известны русскому читателю в прозаическом переводе иеромонаха Пантелеймона (Успенского), впервые опубликованного в 1917г. Настоящий поэтический перевод избранных гимнов выполнен еп. Иларионом (Алфеевым), современным знаменитым богословом и патрологом, автором целого ряда монографий по патристике и переводов творений св. Отцов с греческого и сирийского языков. Русскому читателю предоставляется возможность узнать преп. Симеона как одного из величайших христианских поэтов, чьё творчество не имеет аналогов в мировой литературе.
Для всех, кто стремится приблизиться к Богу.

Содержание:

Введение
1. ЖИЗНЬ И ТВОРЕНИЯ ПРЕПОДОБНОГО СИМЕОНА
1. Жизнь
2. Творения

2. БОЖЕСТВЕННЫЕ ГИМНЫ
1. История создания
2. Метрика гимнов
3. Язык и стиль гимнов
4. Текст гимнов в рукописной традиции
5. О стихотворном переводе гимнов преподобного Симеона

Святого Отца нашего Симеона мистическая молитва, в которой он призывает Святого Духа, созерцая его
Кто есть монах, и какое его делание, и на какую высоту созерцания взошёл это (святой Отец)
Поучение к монахам, недавно отрекшимся от мира и от того, что в мире; а также о том, какую веру нужно иметь по
отношению к своему (духовному) Отцу
Алфавит в двустишиях, побуждающий и наставляющий на путь к совершенству жизни того, кто недавно удалился от мира
Четверостишия о любви к Богу
Моление Богу, и о том, как (святой Симеон), соединяясь с Богом и видя славу Божию, приходил в изумление
О том, что ставший причастником Святого Духа, восхищаемый его светом, возносится над всеми страстями, не претерпевая вреда от приближения их
О том, что смерть, к сожалению, касается и весьма крепких
Здесь Отец с изумлением рассказывает о том, как он видел Бога, подобно апостолам Павлу и Стефану
Благодарение Богу за дары, которых (святой Симеон) удостоился от Него, и о том, что игуменство и священство страшно даже для ангелов
О том, что одно только божество желанно и вожделенно по природе, и для приобщившегося к нему оно бывает причастием благ
Учение с богословием, где говорится о священстве и о бесстрастном созерцании
Каким должен быть монах и какое его делание, какое преуспеяние и восхождение
Об умственном откровении действия божественного света и об умственном и божественном делании благочестивой жизни
О том, что все святые, будучи озаряемы, просвещаются и видят славу Божью, насколько возможно человеческой природе видеть Бога
Изъявление благодарности за Божьи дары. И как пишущий это Отец испытывал на себе действия Святого Духа. И поучение, изречённое от лица Бога, о том, что нужно делать, чтобы получить спасение спасающихся
О том, что те, которые уже здесь через причастие Святого Духа соединились с Богом, будут и после смерти пребывать с ним. С теми же, которые не таковы, произойдёт противоположное
Что означает быть "по образу", и о том, что человек страведливо считается образом первообраза, и что любящий врагов, как благодетелей, является подражателем Бога, и потому, став причастником Святого Духа, он бывает Богом по усыновлению и благодати, будучи познаваем только теми, в ком действует Святой Дух
О точнейшем богословии и о том, что не видящий славу Божию хуже слепых
Слово в форме диалога между Богом и автором этих слов, и о том, как, просвещаемый Святым Духом, этот божественный Отец (Симеон) беседовал с Богом и от Него таинственно узнавал божественное и человеческое
Молитва к Богу - просительная и благодарственная за всё, что было с ним (св. Симеоном)
О том, что возлюбивший Бога ненавидит мир
Путь к созерцанию божественного света
Общее наставление с обличением ко всем: царям, архиереям, священникам, монахам и мирянам, изречённое и изрекаемое от уст Божьих
Библиография
Список сокращений
Комментариев (0)

Доставка из Украины

Вес 0.5 кг с упаковкой
Доставка в США, Канаду, Израиль $15
Доставка в страны СНГ $15
Доставка в Россию 1047.13 руб.
* Приведенные данные указывают на стоимость доставки данной товарной позиции, но не всех добавленных в корзину товаров

Похожие позиции

Преподобный Симеон Новый Богослов и православное Предание
Просмотров: 202
Вес: 545
Митрополит Иларион (Алфеев)
Цена: 305 грн.
Цена со скидкой 10%: 274.5 грн.
Книга представляет собой перевод докторской диссертации автора, защищенной на Богословском факультете Оксфордского университета. Учение...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Просмотров: 22
Размер: 200х148
Цена: 35 грн.
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Просмотров: 12
Цена: 132 грн.
Цена со скидкой 3%: 128.04 грн.
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Ян Амос Коменский: человек в "лабиринте света"
Просмотров: 650
Вес: 526
Светлана Марчукова
Старая цена: 61 грн.
Новая цена: 52 грн.
Книга "Ян Амос Коменский: человек в "лабиринте света" посвящена сочинению замечательного христианского мыслителя, философа...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Плакат PosterPastor "Я свет миру"
Просмотров: 293
Размер: 620х880
Цена: 100 грн.
Цена со скидкой 3%: 97 грн.
Плакаты "PosterPastor" - это прекрасная возможность украсить свой дом, рабочее место или внутреннее помещение...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Свет Откровения. Краткий комментарий на книгу Откровение Иоанна Богослова
Просмотров: 630
Вес: 215
И.В. Музычко
Цена: 110 грн.
Цена со скидкой 3%: 106.7 грн.
Книга Откровения занимает особое место в Священном Писании и не только потому, что она...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...

Свежие новинки этого раздела

Грамматика латинского языка. Практическая часть. Синтаксис
Просмотров: 98
Вес: 810
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Два града. Исследования о природе общественных идеалов
Просмотров: 389
Вес: 985
С. Н. Булгаков
Цена: 385 грн.
Цена со скидкой 10%: 346.5 грн.
С.Н.Булгаков (1871-1944) – выдающийся русский религиозный философ и богослов. По благословению св. Патриарха Тихона...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Против язычников в семи книгах
Просмотров: 376
Вес: 585
Арнобий Старший
Цена: 430 грн.
Цена со скидкой 10%: 387 грн.
Арнобий (Старший, или Африканец, ум. около 330 г.) - знаменитый ритор в Нумидии (Северная...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Беседа с папским легатом. Диалог с иудеем и другие сочинения
Просмотров: 305
Вес: 345
Иоанн Кантакузин
Старая цена: 175 грн.
Новая цена: 142 грн.
Цена со скидкой 3%: 137.74 грн.
Книга содержит русский перевод с греческого языка основных апологетических и полемических сочинений византийского писателя...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Увещевание к язычникам. Кто из богатых спасется
Просмотров: 317
Вес: 460
Климент Александрийский
Цена: 205 грн.
Цена со скидкой 7%: 190.65 грн.
Тит Флавий Климент, христианский писатель конца II - начала III в., до обращения в...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Вселенские соборы IV и V веков: Обзор их догматической деятельности в связи с направлениями школ Александрийской и Антиохийской
Просмотров: 277
Вес: 495
А. П. Лебедев
Цена: 235 грн.
Цена со скидкой 7%: 218.55 грн.
Алексей Петрович Лебедев - профессор Московской Духовной академии и Московского университета, многие годы читавший...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Очерки внутренней истории Византийско-Восточной церкви в IX, X и XI веках
Просмотров: 299
Вес: 515
А. П. Лебедев
Цена: 210 грн.
Цена со скидкой 7%: 195.3 грн.
Книга профессора церковной истории Л.П.Лебедева, написанная на основе глубокого изучения источников и привлечения солидной...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Из эпистолярного наследия. Том 3. Собрание сочинений и писем
Просмотров: 275
Вес: 495
Василий Хитрово
Цена: 205 грн.
Цена со скидкой 7%: 190.65 грн.
В. Н. Хитрово (1834-1903) занимает почетное место в ряду российских государственных и общественных деятелей,...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...

Книги