В центре книги известного греческого богослова, митрополита Димитрия Тракателлиса - образ Иисуса Христа в Евангелии от Марка. Автор не ставит своей целью дать детальное толкование евангельского текста, но говорит лишь о фундаментальных особенностях христологии евангелиста Марка. Книга адресована широкой читательской аудитории.
Эта книга - часть большого исследовательского проекта. Его задача - исследовать и интерпретировать основные взгляды и подходы к личности Иисуса Христа в новозаветных текстах и раннехристианской литературе. Эта задача требует больших усилий, но и вознаграждает библеиста глубоким духовным удовлетворением.
По ходу исследования и написания данной монографии мне помогали многие люди в Греции и за ее пределами. Всем им я выражаю горячую признательность. Особо благодарю своих студентов в Греческой православной богословской школе Святого Креста в Бруклине (штат Массачусетс), которым я давал ознакомиться с набросками этой книги в 1980-1981 учебном году. Их активное участие в курсе по экзегетике Евангелия от Марка помогло мне четче обрисовать трудные и неясные места. Я также благодарю Ангелики Гутци за помощь с подбором библиографии на греческом языке, перепечаткой текста на компьютере и за составление указателей. Особая благодарность - Пенелопе Константинидис за помощь в проверке библиографии на английском, французском и немецком языках, а также систематизации исследовательских данных. Наконец, позволю себе выразить бесконечную благодарность издателям Деметрису Мавропулосу и Спиросу Даврису из "Домос Пресс", которые неустанно помогали мне на всех стадиях подготовки и публикации данной рукописи.
Книга написана с одной единственной целью: помочь читателю увидеть (пусть лишь отчасти и туманно), каким предстает Господь наш в Евангелии от Марка.

Содержание:

Предисловие
Введение
ГЛАВА 1
ПРОЯВЛЕНИЕ ВЛАСТИ И ПРЕЛЮДИЯ СТРАСТЕЙ (МК 1:1-8:26)
Проявления Власти Иисуса: этап первый (1:1-3:6)
Проявления Власти Иисуса: этап второй (3:7-6:6)
Проявления власти Иисуса: этап третий (6:7-8:26)

ГЛАВА 2
РАВНОВЕСИЕ МЕЖДУ КОНЦЕПЦИЯМИ
ВЛАСТИ И СТРАДАНИЙ (МК 8:27-10: 52)

ГЛАВА 3
ИСПОЛНЕНИЕ СТРАСТЕЙ В СВЕТЕ ВЛАСТИ (МК 11:1-16:20)
Первая фраза:
Конфликт достигает кульминации (11:1-13:36)
Вторая фраза: страсти (14:1-15: 47)
Инверсия конца: воскресение (16:1-8 и 16: 9-20)

ГЛАВА 4
АНАЛИЗ ДВУХ ОСНОВНЫХ ХРИСТОЛОГИЧЕСКИХ КОНЦЕПЦИЙ
Сила и Власть Христова
Страдания Христовы

ГЛАВА 5
ВЛАСТЬ И СТРАДАНИЯ:
ВЫСШАЯ ХРИСТОЛОГИЧЕСКАЯ РЕАЛЬНОСТЬ

Сокращения
Избранная библиография
Композиция Евангелия от Марка
Указатель библейских источников
Именной указатель