Листи апостола Павла Галатам і Ефесянам. Підрядний переклад
Просмотров: 699
Вес: 145

Листи апостола Павла Галатам і Ефесянам. Підрядний переклад

Роман Капран

Код: 20918
ISBN: 978-617-515-184-6
Издатель: ПП Дятлик
78 стр., мг.пер., 2015 год
Формат (размеры): 160х245х4
Язык: украинскийХристиянські книги українською мовою
Цена: 55 грн.
Есть в наличии
Ця книга є підрядним перекладом з дваньогрецької мови Листів великого апостола Павла церквам в провінції Галатія та місті Ефес. Вона буде корисною для священнослужителів, філологів, викладачів та студентів християнських закладів, а також для всіх, хто вивчає Новий Завіт на основі оригінальної мови. Це же друга частина проекту українського підрядного перекладу.
В цих Листах апостол Павло поєднує геніальне і просте. Він пояснює Божі істини, вживаючи просту і зрозумілу мову. З метою ширшого пояснення грецьких слів та виразів до підрядника додається словничок. Поряд з дослівним перекладом є граматична довідка кожного грецького слова і його словникова форма для самостійного вивчення. В кінці книги є пояснення для граматичного апарату, грецький алфавіт і правила читання. В колонці поруч з підрядником розташований біблійний текст у перекладі Івана Огієнка.
Питання, на які апостол дає відповіді в цих Листах, мають унікальне і універсальне значення. Християни в провінції Галатія та місті Ефесі зіштовхнулись з певними викликами і проблемами, що і спонукало Павла до написання Листів. Бог через ці Листи апостола в той час допоміг віруючим і продовжує використовувати їх на протязі історії з тією ж ціллю. Принципи, які викладені в Листах Галатам і Ефесянам, мають безстрокове значення для всіх без винятку: віруючих і невіруючих, політиків і простих громадян, багатих та бідних. Тому вивчення цих Листів помагає знайти відповіді на великий спектр питань.
Комментариев (0)

Доставка из Украины

Вес 0.25 кг с упаковкой
Доставка в США, Канаду, Израиль $6
Доставка в страны СНГ $6
Доставка в Россию 423.99 руб.
* Приведенные данные указывают на стоимость доставки данной товарной позиции, но не всех добавленных в корзину товаров

Похожие позиции

Листи апостола Павла Тимофію, Титу та Филимону. Підрядний переклад
Просмотров: 591
Вес: 150
Роман Копран
Цена: 55 грн.
Християни вірять і визнають, що Біблія є Словом Божим і вона самодостатня як в...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Євангеліє від Марка та Іоана. Новий переклад з давньогрецької на сучасну українську літературну мову
Просмотров: 585
Вес: 95
Переклад Ю. Л. Попченка
Цена: 25 грн.
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Біблія 077 Z Новий переклад. Чорна, гладка. Застібка, Р. Турконяка
Просм.: 1656
Вес: 1060
Четвертий повний переклад з давньогрецької мови
Цена: 1428 грн.
Цена со скидкой 20%: 1142.4 грн.
Акция! Бесплатная доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой"
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
П′ятикнижжя Мойсея. Сучасний переклад
Просмотров: 371
Вес: 415
Сучасний переклад з давньоєврейскої мови
Цена: 65 грн.
У твоїх руках, шановний читачу, підготовчий варіант перших книг сучасного українського перекладу Старого Завіту...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Біблія 073 DC Коричнева, Крест, Переклад Турконяка, тверда обкладинка/240х175/
Просм.: 1499
Вес: 975
Переклад Турконяка,
Цена: 340 грн.
Цена со скидкой 10%: 306 грн.
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою

Свежие новинки этого раздела

Книги 1,2 Царів, 1,2 Хронік, Ездри, Неємії, Естер, Йова, Еклезіаста, Пісня Пісней
Просмотров: 270
Вес: 475
Сучасний переклад
Цена: 42 грн.
У твоїх руках, шановний читачу, підготовчий варіант книг сучасного українського перекладу Старого Завіту з...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Євангеліє від Марка та Іоана. Новий переклад з давньогрецької на сучасну українську літературну мову
Просмотров: 585
Вес: 95
Переклад Ю. Л. Попченка
Цена: 25 грн.
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Книги історичні. Ісуса Навина, Суддів, Рут, 1 Самуїла, 2 Самуїла
Просмотров: 354
Вес: 345
Сучасний переклад з давньоєврейської мови
Цена: 42 грн.
Перед тобою, шановний читачу, підготовчий варіант книг сучасного українського перекладу Старого Завіту з давньоєврейської...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Книга пророка Єремії. Плач Єремії. Книга Пророк Єзекіїля /поперднє видання/
Просмотров: 502
Вес: 355
Сучасний переклад
Цена: 45 грн.
...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Книги пророків Ісаї, Даниїла
Просмотров: 448
Вес: 335
Цена: 45 грн.
У твоїх руках, шановний читачу, підготовчий варіант перших книг сучасного українського перекладу Старого Завіту...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Псалми. Притчі. Сучасний переклад
Просмотров: 536
Вес: 280
Сучасний переклад з давньоєврейскої мови
Цена: 42 грн.
Шановний читачу, у твоїх руках підготовчий варіант новітнього перекладу окремих книг Біблії з давньоєврейської...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
П′ятикнижжя Мойсея. Сучасний переклад
Просмотров: 371
Вес: 415
Сучасний переклад з давньоєврейскої мови
Цена: 65 грн.
У твоїх руках, шановний читачу, підготовчий варіант перших книг сучасного українського перекладу Старого Завіту...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Новий Завіт. З четвертого повного перекладу Біблії українською
Просм.: 1005
Вес: 270
Комментарии: 2
Цена: 42 грн.
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою

Библии