Второй том данного издания включает в себя главы, посвящённые позднему периоду истории Византии - от четвёртого крестового похода до падения Константинополя в 1453 году. Соответствующая русская версия этих разделов была написана в виде трёх небольших книг в 1923 - 1925 гг., упоминавшихся во введении к первому тому.
Один аспект текстологии последних трёх глав "Истории Византийской империи" А.А. Васильева заслуживает особого внимания.
Как и при подготовке первого тома, научный редактор исходил из убеждения, что излишне переводить на русский язык то, что и так уже на русском языке существует.
Примечания, как и в первом томе, взяты из второго американского издания. Они сверялись с французским изданием, но на этот раз они сверялись и с примечаниями исходных русских версий. Книги содержат иногда в примечаниях информацию важную или интересную для русского читателя.
Библиография данного издания полностью повторяет библиографию второго американского издания за одним исключением. Согласно принятым в России нормам, исследования на русском языке выделены отдельно и помещены перед исследованиями на западноевропейских языках.
Индекс составлен на основе индекса второго американского издания.
Для широкого круга читателей.

Содержание:

От редактора
Глава 1. Византия и крестоносцы. Эпоха Комнинов (1081 - 1184) и Ангелов (1185 - 1204)
Глава 2. Латинское владычество на Востоке. Эпоха Никейской Латинской империи (1204 - 1261)
Глава 3. Падение Византии. Эпоха Палеологов (1261 - 1453)
Приложения
Византийские императоры
Генеалогические таблицы
Библиография
Именной указатель