Скидка 15%
Книги пророків Ісаї, Даниїла
Просмотров: 588
Вес: 325

Книги пророків Ісаї, Даниїла

Код: 22508
ISBN: 9789664121184
124 стр., тв.пер., 2017 год
Формат (размеры): 169х242х10
Язык: украинскийХристиянські книги українською мовою
Цена: 45 грн.
Есть в наличии
У твоїх руках, шановний читачу, підготовчий варіант перших книг сучасного українського перекладу Старого Завіту з давньоєврейської мови.
Із благоговінням і молитвою цю благословенну справу здійснює Українське Біблійне Товариство. Над текстом працюють провідні богослови, знавці древніх мов та посвячені священнослужителі різних Церков.
Найбільше бажання Біблійного Товариства - забезпечити усіх мешканців нашої країни Божим Словом близькою їхньому серцю мовою, тому ми невпинно працюватимемо над підготовкою наступних книг і завершенням повного перекладу Біблії.
У пропонованому виданні і перекладач, і редактори намагалися перекладати слід буквально, наскільки це можливо, і водночас вільно, у разі гострої потреби. Тобто не бути рабом букви, алей не розпливатись у парафразі, втрачаючи чіткість і ясність авторської оригінальної думки.
Крім того, також, намагалися якомога "скоротити відстань" між текстом, написаним тисячі років тому, і сучасним читачем.
Крім того, усвідомлюючи, що не всі читачі мають змогу звертатися до біблійних словників чи довідкової літератури, пояснення деяких слів або висловів, складних для розуміння чи й просто цікавих, розміщені внизу тексту під зірочкою.

Зміст:

Книга пророка Ісаї
Книга пророка Даниїла
Книга пророка Осії
Книга пророка Йоіла
Книга пророка Амоса
Книга пророка Авдія
Книга пророка Йони
Книга пророка Міхея
Книга пророка Наума
Книга пророка Аввакума
Книга пророка Софонії
Книга пророка Аггея
Книга пророка Захарії
Книга пророка Малахії
Комментариев (0)
[QUOTE=номер_комментария;Имя человека]Цитируемый текст[/QUOTE]

Доставка из Украины

Вес 0.5 кг с упаковкой
Доставка в США, Канаду, Израиль $15
Доставка в страны СНГ $15
Доставка в Россию 1135.71 руб.
* Приведенные данные указывают на стоимость доставки данной товарной позиции, но не всех добавленных в корзину товаров

Похожие позиции

Библия 073 Синий. Книги Священного Писания
Просм.: 1141
Вес: 915
Синодальный перевод
Цена: 308 грн.
Цена со скидкой 15%: 261.8 грн.
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Евангелие. Книги Священного Писания Нового Завета. Крупный шрифт 2мм
Просм.: 1295
Вес: 630
Синодальный перевод
Старая цена: 95 грн.
Новая цена: 87 грн.
Цена со скидкой 15%: 73.95 грн.
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Священное писание. Подарочное издание. Бол. формат. Смысловой перевод Таурата, Книги Пророков, Забура и Инжила. Цветные карты
Просм.: 1155
Вес: 740
Комментарии: 2
Старая цена: 230 грн.
Новая цена: 198 грн.
Цена со скидкой 15%: 168.3 грн.
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Священное писание. Мал. формат. Смысловой перевод Таурата, Книги Пророков, Забура и Инжила
Просм.: 1295
Вес: 325
Цена: 145 грн.
Цена со скидкой 15%: 123.25 грн.
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Избранное из Священного Писания. Отрывки из Таурата, Книги Пророков, Забура  Инджила
Просмотров: 748
Старая цена: 79 грн.
Новая цена: 70 грн.
Цена со скидкой 15%: 59.5 грн.
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...

Свежие новинки этого раздела

Читання Євангелія день за днем
Просмотров: 42
Вес: 775
Упорядник о. Дмитро Сенів
Цена: 298 грн.
Цена со скидкой 15%: 253.3 грн.
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Читання Апостола день за днем
Просмотров: 19
Упорядник о. Дмитро Сенів
Цена: 249 грн.
Цена со скидкой 15%: 211.65 грн.
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Новий Завіт. З четвертого повного перекладу Біблії українською мовою. Роса
Просмотров: 86
Комментарии: 2
Цена: 38 грн.
Цена со скидкой 15%: 32.3 грн.
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Новий Завіт. Переклад Ю. Л. Попченка. Новий переклад з давньогрецької мови
Просмотров: 413
Вес: 425
Переклад Ю. Л. Попченка
Комментарии: 1
Цена: 180 грн.
Цена со скидкой 15%: 153 грн.
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Новий Завіт. Малий. Свічадо /синя/
Просмотров: 96
Вес: 355
Переклад о.І.Хоменко 2 редакція
Цена: 60 грн.
Цена со скидкой 15%: 51 грн.
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Новий Завіт І.Хоменка, подарунковий, червоний
Просмотров: 110
Вес: 730
І.Хоменка
Цена: 336 грн.
Цена со скидкой 15%: 285.6 грн.
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Книги 1,2 Царів, 1,2 Хронік, Ездри, Неємії, Естер, Йова, Еклезіаста, Пісня Пісней
Просмотров: 465
Вес: 475
Сучасний переклад
Цена: 42 грн.
Цена со скидкой 15%: 35.7 грн.
У твоїх руках, шановний читачу, підготовчий варіант книг сучасного українського перекладу Старого Завіту з...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Євангеліє від Марка та Іоана. Новий переклад з давньогрецької на сучасну українську літературну мову
Просмотров: 895
Вес: 95
Переклад Ю. Л. Попченка
Цена: 25 грн.
Цена со скидкой 15%: 21.25 грн.
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою

Библии