Алілуя. Вірші
Просмотров: 120
Вес: 280

Алілуя. Вірші

Нарбут Володимир (пер.В.Богуславської)

Код: 21407
ISBN: 9789663781877
Издатель: -
246 стр., мг.пер., 2011 год
Формат (размеры): 144х199х12
Цена: 48 грн.
Есть в наличии
Добавить в корзину Християнські книги українською мовою
Книга містить вірші видатного російського поета початку 20 століття у перекладах українською, здійснених здебільшого вперше. Вірші перекладено за виданням Владимир Нарбут, Стихотворения; М; "Современник" 1990.
Співаєм нарізно диво,
Та голосом суто людським.
Якщо нам дадуть, правдиво
Увічнимо кожну пелюстку.
Простягнеш по вінця чашу,
А я - не руку, а лапу.
Орють янголи горопашні,
А з діжок повибито кляпи.
Сльозами й чорною кров′ю
Крізь пальці присне на брили…
(Володимир Нарбут)

Зміст:

У місті Глухові
Алілуя
Вій
Плоть
Любов
Олександра Павлівна
Спіраль
У вогняних стовпах
СТРАЧЕНИЙ СЕРАФИМ
На світанні, праведником
Дитинство
Страта
Після загибелі
Косий дощ
ВІРШІ, ЩО НЕ УВІЙШЛИ ДО ОСНОВНОГО ЗІБРАННЯ
Із книги "Вірші"
Вірші різних років
Під мікроскопом (1933 - 1934)
Ніна Бялосинська, Микола Панченко. Косий дощ
Валерія Богуславська. Поет, не схожий на жодного
Про перекладачку
Комментариев (0)

Доставка из Украины

Вес 0.5 кг с упаковкой
Доставка в США, Канаду, Израиль $15
Доставка в страны СНГ $
Доставка в Россию 900 руб.
* Приведенные данные указывают на стоимость доставки данной товарной позиции, но не всех добавленных в корзину товаров

Похожие позиции

Полум`я любові неземної. Духовні вірші та переклади пісень
Просмотров: 129
Вес: 120
Михайло Михайлюк
Цена: 25 грн.
Михайло Михайлюк - член Спілки християнських письменників України, почав писати вірші про Бога і...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре... Християнські книги українською мовою
Зерна істини. Духовні вірші та переклади
Просмотров: 62
Вес: 95
Михайло Михайлюк
Цена: 28 грн.
Михайло Минович Михайлюк народився в Обухові Київської області. Працював кочегаром, різноробочим, ливарником на Київському...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре... Християнські книги українською мовою
Прийдіть до Мене. Християнські вірші та переклади
Просмотров: 31
Вес: 240
Михайло Михайлюк
Цена: 65 грн.
Михайло Минович Михайлюк народився в Обухові Київської області в 1937 році. Після закінчення...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре... Християнські книги українською мовою
Від смерті до життя. Духовні вірші, та переклади
Просмотров: 123
Вес: 125
Михайло Михайлюк
Цена: 28 грн.
Михайло Минович Михайлюк народився в Обухові Київської області. Працював кочегаром, різноробочим, ливарником на Київському...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре... Християнські книги українською мовою
Життя і його перспективи. Християнські вірші
Просмотров: 34
Вес: 125
Михайло Михайлюк
Цена: 26 грн.
Михайло Михайлюк - член Спілки християнських письменників України, почав писати вірші про Бога і...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре... Християнські книги українською мовою

Свежие новинки этого раздела

Вспышка сверхновой: Рождественские стихи
Просмотров: 128
Вес: 175
Борис Херсонский
Цена: 95 грн.
В книгу вошли стихи Бориса Херсонского, посвященные Рождеству Христову. Писались они с 1988 по...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Святий і Великий Собор Православної Церкви. Документи Крит, 2016
Просмотров: 78
Вес: 140
Відкритий православний університет
Цена: 69 грн.
Апостольський Собор, опис якого маємо у "Діях Святих Апостолів", і Вселенські Собори, що проходили...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре... Християнські книги українською мовою
Житія святих. Лютий. Т. 2. Укладені на святій горі Афон. Синаксарь
Просмотров: 130
Вес: 900
Ієромонах Макарій Симонопетрський
Цена: 399 грн.
Цена со скидкой 10%: 359.1 грн.
Віруючи, особливо ті, хто живуть чернечим життям, добре знають, що Життя святих - це...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре... Християнські книги українською мовою
Библейские чтения. У истоков европейской культуры 
Просмотров: 132
Вес: 555
Анн - Мари Пельтье
Цена: 180 грн.
Цена со скидкой 5%: 171 грн.
Главной особенностью и ценностью книги известного библеиста и литературоведа Анн-Мари Пельтье является популярное изложение...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Алілуя. Вірші
Просмотров: 120
Вес: 280
Нарбут Володимир (пер.В.Богуславської)
Цена: 48 грн.
Книга містить вірші видатного російського поета початку 20 століття у перекладах українською, здійснених здебільшого...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре... Християнські книги українською мовою
Краткая история Православной Церкви в Западной Европе в ХХ веке
Просмотров: 215
Вес: 290
Шайо Кристин
Цена: 105 грн.
Цена со скидкой 3%: 101.85 грн.
Кристин Шайо, православня христианска Константинопольского патриархата, собрала эти статьи, взяв на себя нелёгкий труд...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...

Книги